日本年金機構から送られてくる源泉徴収通知書の介護保険料納付額と市役所から送られてくる特別徴収決定通知書(又は納付証明書)の年額(記載額)が異なるのはなぜか？

「日本年金機構からの通知」に記載されているのは、1月1日～12月31日に年金より天引きさせていただいた介護保険料の額になります。「市からの特別徴収決定通知書」の額は、4月～翌年3月までに年金より天引きを予定している額であるため金額が異なります。
また「日本年金機構からの通知」と「市からの納付証明書」との金額が異なるのは、市からの納付証明書には、年金天引きでの納付額以外に納入通知書(または口座振替)にて納付していただいた場合の金額も合計して納付証明書に記載しているためです。